[Althochdeutsch]
| Grundcharakteristika | ||
|---|---|---|
| Bereich | Kategorie | Beispiele |
| Chronologie | Zeitliche Einordnung | ca 650 - 1050 n.C. |
| Phänomene | fast überall vollzogene 2. LV | |
| überall vollzogene 1. LV | Dies ist eigentlich ein Pleonasmus (doppelt-gemoppelt), denn alle germanischen Sprachen haben die 1. LV vollzogen, inkl. aller deutschen Sprachen und Dialekte, des Englischen, Niederländischen usw. Und wenn eine Sprache die 2. LV sogar zum Teil mitgemacht hat, dann hat sie auch automatisch die 1. mitgemacht. |
|
| mehrere starke Vokale in Nebensilben | Gilaubistu in got fater almahtigan? statt [nhd.] glaubst Du in den allmächtigen Gott? | |
| Syntax | starke Parataxe | Alle Sätze sind gleichrangig und die Beziehung zwischen ihnen ist meist unklar ausgedrückt, ähnlich wie "ich kam, ich sah, ich siegte" |
Textbeispiel
Quelle: BIBLIOTHECA AUGUSTANA [Letzter Zugriff: 04.06.2021]
GORIO fhuor ce malo . mit mikilemo herio .
fhone dhero marko . mit mikilemo fholko .
fhuor er ce dhemo rhinhe . ce hebihemo dhinhe .
dhazs dhin uhas marista . ghote lhiebosta .
ferlhiezc er uhereltrhike . keuhan er himilrhike .
dhazs kedheta shelbo . dher mare crabo GORIO .